Descargado de YTS.MX
(música espeluznante)
Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX
(música espeluznante)
(música baja y aterradora)
(música enérgica)
- Tomás.
¡Tomás!
Escuchaste ¿Algo de lo que acabo de decir?
Has estado en tu teléfono sin parar desde que nos fuimos,
obsesionarse con Darla, patético.
- No soy patético.
(sonidos del teléfono)
¿Darla tiene un cachorro?
Oh, ambos son tan lindos.
- Tal vez ella no quiero salir contigo nunca más
porque eres un acosador.
- ¿Qué?
La amo.
Tengo que recuperarla.
- Entonces, sé el hombre que ella quiere.
poniéndose en contacto con tu yo primario.
Te enseñaré mierda este fin de semana.
ella no podrá resistirse.
(teléfono zumbando)
- Hola, Steve.
- [Steve] Hola, estrella de rock.
Espero que estés en un baño,
porque estás a punto para cagarte.
Me dirijo a Cabo el lunes. con esas botellas de bebidas energéticas.
- No lo estarás ahí para el campo?
- [Steve] Relájate, ya lo tienes.
Solo dile al cliente se volverá viral.
- Oh. - [Steve] Te llamo
cuando regrese. - Está bien, pero, quiero decir.
- [Steve] Hasta la vista, cariño.
(música espeluznante)
- Oye, pero.
- Los teléfonos están haciendo Somos débiles, Tom.
Yo, todos pongan su teléfono en la bolsa.
- [¿Todo que?
- Sólo ponlo en la bolsa, Hal.
- Oye, estoy jugando a Snack Hacker.
- Kate, frena tu Neandertal, por favor.
- Podría ser bueno para que desconectemos, Nance.
¿Sabes?
- Mi furgoneta, mis reglas.
(música espeluznante)
- [Nancy] Será divertido, muchachos.
- [Brad] Vamos a Comunicarse con la naturaleza Dios.
(ambos animando)
(música mixta espeluznante/enérgica)
(música espeluznante)
- Este lugar se ve bonito.
- [Brad] Tú eres el indicado que quería parar a orinar.
(la música country)
- ¿Este lugar está siquiera abierto?
(reír)
- Sobreviví a Bushy Mountain.
(suena la campana)
- Hola, ¿hay alguien en casa?
Sólo el mapa y la cecina.
¿Estás vivo?
- Necesitarás agua aquí.
- ¿Eh?
Sí, tengo mucha agua, hermano.
(música espeluznante)
- ¿Muerte líquida?
- Necesitarás tanto agua como puedas conseguir.
Lo último que quieres estar aquí afuera, tiene sed.
- Mata tu sed.
Si estoy bien.
- Agua.
¿Estas asustado?
(música espeluznante)
- Todos, tomen sus cosas.
¿Trajiste una maleta con ruedas?
- Sí.
- Perfecto.
Puedes tomar la Muerte Líquida.
- ¿Qué?
Espera, esas son mis cosas.
- No, no lo necesito.
- Oye, espera un minuto.
Amigo, vamos.
Ese es mi único par limpio.
Amigo, sólo estás siendo un idiota.
- [Quig] Hay un mucha basura por aquí.
- [Kate] Sí, deberían llámalo montaña de mala calidad.
- [Quig] Eres un montaña de mala calidad.
- [Kate] Gracias.
- ¿Ver?
Encaja muy bien.
Y toma eso.
Esto va a ser genial.
Ni una nube a la vista.
Muy bien, tenemos alrededor de un caminata de cinco millas hasta el campamento.
- [¿Todo que?
- [Brad] ¡Vamos, fiesteros!
(quejándose)
(música espeluznante)
- ¡Dioses de la naturaleza!
Venimos a ti con ¡Bebida, chicas y hongos!
Abajo de la línea.
(música optimista)
Cómelo, solo cómelo.
(música enérgica)
(pájaros trinando)
- Nos hemos quedado sin agua.
(música siniestra)
- Esperar.
podríamos beber esta Muerte Líquida.
¡Muerte líquida!
(reír)
(habla demoniaca)
- Guau.
Tan bonita y brillante.
(reír)
- Deséenme suerte, perras.
(tos)
- ¿Brad?
(reír)
- Esta es la reina.
- ¿Donde están los baños?
- ¿En todos lados?
No olvides una pala si vas de dos en dos.
- Chicos, si cierran sus ojos, cambian de color.
(música espeluznante)
- Bueno.
(suspiro de alivio)
(hojas crujiendo)
¿Qué es eso?
No.
Son sólo los hongos.
Sólo los hongos.
(gritando)
(música espeluznante)
- [Tom] Oye, tiene ¿Alguien ha visto a Nancy?
- Probablemente cagando.
- ¿Por una hora?
- Está bien, lo haré ve a ver cómo está.
(música espeluznante)
(reír)
- Ella está en un ¿Vacaciones sin mí?
- ¡Vacaciones, corteja!
- Nancy, ¿eres tú?
(música inquietante)
(música aterradora)
- Así que simplemente derramé agua sobre nosotros dos
entonces ella no podía decir Me oriné en la cama.
(reír)
- ¡Ey!
Esa lata por ahí, movida.
- [¿Todo que?
- La lata Muerte Líquida.
- Estás drogado, Tom.
(reír)
- Hola Tom.
(reír)
(timbre del teléfono)
- ¿Que demonios fue eso?
- Nada.
- ¿Sí?
- Excelente.
- No vas a tomar esto Viaje en serio, Tom.
A las chicas les gustan los tipos rudos.
Confía en mí.
Ver este.
Kate!
Hora estelar.
- Él nos obliga a hacer esto. cosa primaria, juego de roles,
donde ambos estamos desnudos y puede mover un palo.
- Bruto. - Lindo.
Bruto.
- Un poco caliente.
- Nena.
- Próximo.
- Brad.
- ¡Kate!
¡Auuuu!
¡Yo te encuentro!
10!
- Hay un hongo para mí
y una seta para ti.
- ¡Nueve!
- Hongo para mí, y ¿Un hongo para quién?
- ¡Ocho!
- Son todos para mí.
- ¡Siete!
* Llueve sobre mi, Hongos, vuela *
- [Brad] ¡Seis!
¡Cinco!
¡Cuatro!
¡Tres!
- ¡Auuuu!
- ¡Dos!
¡Uno!
(gemidos dolorosos)
- ¿Que?
(música aterradora)
- [Brad] ¡Kate!
¡Yo te encuentro!
Kate!
¿Dónde carajo estás, Kate?
Kate?
- Dónde diablos es mi maldito teléfono?
- ¿Podrías simplemente ayudar? ¿Ya encontré a Kate?
Kate!
¿Dónde carajo está ella?
- Hay algo pasando aquí, hombre.
No sé si estos Las latas de Liquid Death están vivas,
o malvado, o.
¡Vaya, mierda!
¡Oh, mierda!
¿Esa es Kate?
- Muy gracioso, me entendiste.
Levántate, Kate, se acabó la broma.
- ¡Esto no es una broma, Brad!
- Está bien, bueno, Aquí hay una broma.
Buena suerte a ambos volviendo a la oscuridad.
- Si estoy hecho de átomos, y esos árboles están hechos de átomos,
entonces yo soy ese árbol.
- Vaya, y yo soy estas patatas fritas.
(reír)
- Te estás comiendo a ti mismo.
(reír)
- ¡Todos escuchen!
Las latas de Muerte Líquida están matando gente.
(reír)
¡No, no, mataron a Kate!
Y estoy bastante seguro También atraparon a Nancy.
- [Brad] Está bien.
(reír)
- Ay dios mío.
Están todos sueltos.
(música aterradora)
¡Correr!
(gritando)
(música aterradora)
- Ay carajo, ¿qué carajo?
(gruñidos dolorosos)
(jadeo)
- ¿Dónde está Hal?
- A quién le importa Hal, ¿dónde estamos?
- ¡Detener!
Creo que escucho algo.
(ramitas crujiendo)
Quig, ¿estás bien?
- ¿Dónde está?
- ¿Que que?
- ¡Mi maldita hacha!
- ¡Ay, joder!
¡Puntilla!
(molienda de piedra)
Brad, ¡cuidado!
(gritando)
- ¡Quítamelo de encima!
- No puedo, pesa demasiado.
- ¡Ellos vienen!
Tienes que cortarlo.
- ¿Qué?
- ¡Coge mi hacha!
¡Apurarse!
¡Hazlo!
¡Hazlo o muero!
¡Tom, ahora!
(gritos)
(gritos de dolor)
¡Estamos tan jodidos, hombre!
- ¡Mirar!
(música de suspenso)
¡Déjanos entrar, por favor!
- ¡Déjanos entrar!
- ¿Están bien chicos?
- ¿¡Me veo bien!?
- Hay un montón de latas de agua por ahí
que están matando gente!
- ¿Muerte líquida?
Lo sé.
- Gracias.
- Ahora, ¿cómo hacemos? ¿sal de aquí?
- ¿Tienes un vehículo?
- Está al sur. entrada del parque.
- Sé dónde está eso.
- Entonces, ¿qué te pasó?
- Compramos un estuche. de muerte líquida
en esta espeluznante tienda general.
- Sí, ahí es donde Compramos el nuestro.
- ¿Cuántos casos?
- Un montón de mierda.
- Ustedes no abrieron todos los casos, ¿verdad?
Ay dios mío.
- ¿Dijiste "nosotros"?
- Mi novio y me dejaron
en la entrada del parque.
El plan era caminar por el sendero
y ser recogido Por otro lado,
pero las latas lo atraparon.
- Entonces estás soltero.
- Espera, ¿no te atacaron?
- No, y eso me hizo pensar,
¿por qué?
Pero luego recordé,
él tiró basura bien antes de que fuera atacado.
Hay algo debería ver.
Cogí este cuando Estaba buscando comida.
He estado estudiando.
En el costado de la lata se lee:
muerte al plástico,
entonces comencé a experimentar.
(puede golpear)
Mira, menos del 10% de plástico en realidad se recicla.
El plástico no es económico. viable para reciclar,
entonces instalaciones de reciclaje simplemente envíelo a los vertederos
o enviarlo a través de océanos a los países en desarrollo.
El aluminio realmente se recicla
porque es viable reciclar,
y se puede reciclar y más, infinitamente.
- Está bien, eso sigue.
- El problema del plástico ha Se puso tan mal en la Tierra
que los miles de millones de botellas de plastico
se desbordan en el inframundo, también conocido como infierno,
y arruinando lo delicado ecosistema demoníaco.
Así que ahora el infierno se ha desatado. estas latas malvadas en la Tierra
para acabar con la contaminación plástica, y cualquiera que ayude a causarlo.
Bueno, esa es mi teoría, de todos modos.
- Espera, finge Tuve que presentar esta idea.
a una habitación llena de extraños
y engancharlos en una frase.
- Se despierta el mal de las latas.
por personas que usan Plástico de un solo uso.
- Espera, no eres uno de esos. idiotas del marketing, ¿verdad?
- Estoy en marketing.
- La publicidad es una industria repugnante,
lleno de pendejos insípidos,
que solo quieren hacer un ganar dinero promocionando productos
que destruyen el medio ambiente.
- Está bien, suficiente. Psico-balbuceo ambiental.
¿Cómo diablos hacemos? ¿sal de aquí?
- Si la contaminación plástica despierta las latas del mal,
entonces, según esa lógica,
limpiando el plastico debería revertir el mal.
Si limpiamos el plástico y las latas nos dejan pasar,
Puedo llevarnos a tu coche.
- Bueno.
Vamos a limpiar el bosque.
- ¿En serio?
Eso es jodidamente tonto.
- No me rendiré con Darla.
Entonces, toma una bolsa y empezar a limpiar.
- Pero necesitaremos armas, por si acaso.
(música rítmica)
- [Tom] Está funcionando.
- [Ashley] Esto camino al sendero.
(música de suspenso)
¿Quién es ese?
-¿Nancy?
- Hola, chicos.
- ¡Nancy!
- Brad.
- Nunca he estado tan feliz de Mira tu cara de perra antes.
- Algo esta mal.
Ella nunca sonríe.
Brad, ¡cuidado!
¡Puntilla!
- Ay dios mío.
Las latas, son poseerlos.
- ¡Correr!
Santa mierda.
(música de suspenso)
¡Quedarse atrás!
¿Tipo?
¿Quig?
¿Hal?
- Hal ya no está aquí.
- En serio,
no me obligues a hacer esto.
(motosierra acelerando)
(gritos)
- Eso no fue muy agradable.
- No.
Darla, tuve la sueño más extraño.
(gruñidos)
¡Déjame ir!
¿Qué quieres de mí?
- Tu magia de marketing.
Ustedes, los habitantes de la Tierra, son lastimando nuestro mundo abajo
con tu contaminación plástica.
- Nos está cabreando mucho.
- Queremos que ayudes nosotros traemos el mensaje,
muerte al plástico,
al mundo con tu antiguos hechizos de marketing.
- ¿Qué?
¿Antiguos hechizos de marketing?
- Necesitamos que las masas se conviertan adicto a la muerte líquida
para revertir el daño causado por ustedes, cabrones de la Tierra.
- Si evocas tu marketing. Hechizos, te dejaremos vivir.
- Si quieres vender un producto,
primero necesitas datos de percepción del consumidor.
Entonces, la segmentación por redes sociales,
ranurado minorista honorarios, grupos focales.
Necesitas identificarte.
- ¿De qué estás hablando?
- ¿El plan de marketing?
- No tienes un hechizo con ¿Cuál para atraer a las masas?
Todo lo que tienes es ¿un plan de marketing?
- Este marketing ¡Fuckboi es inútil!
- Entonces simplemente hay que matarlo
y poseer su pequeño, pero el caparazón del hombre huesudo,
y hacerlo nosotros mismos.
- Acordado.
Entonces podemos ejecutar
todas las tonterías cosas de las que habló.
(timbre del teléfono)
- ¿Qué fue eso?
- Encontré este pequeño, mago resplandeciente en el bosque.
(música espeluznante)
- No es un mago, pero sea lo que sea,
es algo tom quiere desesperadamente.
Destruyelo.
Proceder.
(motosierra acelerando)
(tambores tocando)
- Plásticos Ad Mortem.
Plásticos Ad Mortem.
- Oye, idiota.
Devuélveme mi teléfono.
(hablando latín)
(susurro siniestro)
(marcación telefónica)
¿Hola?
¡Tienes que ayudarme!
¡Estoy perdido en el bosque!
¡Están intentando matarme!
(timbre del teléfono)
Un segundo.
¿Darla se va a casar?
¿A Steve?
¿Estás bromeando?
Prefiero morir que vivir en un mundo
donde pierdo a darla al maldito Steve.
(música trágica)
- Es hora de reciclar tu alma.
(gritando)
(la música country)
- ¿Cuánto cuesta?
- Tu dinero no sirve aquí.
(música espeluznante)
(canto siniestro)
(música espeluznante)
(canto siniestro)